Levouse a louçana


Levouse a louçana
Levouse na mañán
Vai lavar cabelos
Na beira do mar

Leda dos amores,
Dos amores leda

Vai lavar cabelos
Na beira do mar
E vira as aves
No ceo voar

Leda dos amores...

E vira as aves
No ceo voar
Levaivos as novas
Alende o mar

Leda dos amores...

Levaivos as novas
Alende o mar
Treides meu amigo
Co as ondas que van

Leda dos amores...

Se levantó la doncella


Se levantó la doncella,
se levanto en la mañana
va a lavar sus cabellos
a orillas del mar.

Alegre por los amores,
por los amores alegre.

Va a lavarse los cabellos
a orillas de la mar
y viera a las aves
en el cielo volar.

Alegre por los amores...

Y viera a las aves
en el cielo volar.
Llevaos las nuevas
al otro lado del mar.

Alegre por los amores...

Llevaos las nuevas
al otro lado del mar
y traed a mi amado
con las olas que van.

Alegre por los amores...