Non chegou madr'o meu amigo


Non chegou, madr', o meu amigo

e oj' est’ o prazo saydo;

ay! madre, moiro d' amor.


Non chegou, madr', o mea amado,

e oj' est’ o prazo passado;

ay ! madre, moiro d' amor.


E oj' est o prazo saydo

porque mentiu o desmentido,

ay! madre, moiro d' amor.


E oj' est o prazo passado

porque mentiu o perjurado,

ay! madre, moiro d' amor.


E porque mentiu o desmentido

pesa mi, pois per si ó falido,

ay! madre, moiro d' amor.

No llegó madre mi amigo


No llegó madre mi amigo

y hoy se acabó el plazo.

¡Ay madre! muero de amor.


No llegó madre mi amado

y hoy se ha cumplido el plazo.

¡Ay madre! muero de amor.


Hoy se acabó el plazo.

¿Por qué mintió el embustero?

¡Ay madre! muero de amor.


Hoy se ha cumplido el plazo.

¿Por qué faltó a su juramento?

¡Ay madre! muero de amor.


Porque mintió el embustero

siento pena por su traición.

¡Ay madre! muero de amor.